Truth – Legends / No Forwarding Address

In its desire to erase the annihilation of the Jews from historical record, the Nazi authorities did not indicate on official documents any instructions concerning the methods of murdering Jews but used a terminology especially created for this purpose (in German):

Ausgehoben                                              Ausgewandert                                            

Befehlsgemass        behandeln (B.B.)    
Ghettoisiert                                               

Erledigen                                                   

Sonderaktion                                             

Sonderbehandlung (S.B.)                          

Sonderbehandeln                                        

Besonderbehandeln                                   

Umbekannt verzogen                             

Unschadlich machen                                 

Siunciama (in Lithuanian)                           

Isvedama (in Lithuanian)                            

Sutvarkyti (in Lithuanian)                            

Expelled
Emigrated
Handle as per order
Transferred to ghetto
Arrange
Special action
Special treatment
Give special treatment
Give special treatment
Moved without forwarding address
Cancel
Sent away
Sent away
Arrange